La boda de Tuya (Tu ya de hun shi, China 2006)
Dirección: Wang Quan'an.
Intérpretes: Yu Nan, Bater, Senge, Peng Hongxiang, Zhaya.
Tuya (Yu Nan) es guapa, fuerte, cuida de sus animales en una región desértica de la Mongolia interior, tiene dos hijos y está casada con Bater (Bater), al que ama profundamente. Pero Bater es inválido, hace tres años tuvo un accidente cavando un pozo. Tuya debe hacerlo todo: llevar a cien ovejas a pastorear con su camello, cocinar e ir a buscar agua a 30 kilómetros de su hogar. Un día, Tuya se hace daño en la espalda mientras ayuda a su vecino Senge, un hombre propenso a los accidentes. El médico le dice que si sigue trabajando duro empeorará, pero ella no hace caso. Incapaz de ver sufrir a su mujer, Bater la convence de que se divorcien para que encuentre a otro que pueda cuidar de ella. Acepta, siempre y cuando la persona que cuide de ella y de sus hijos también cuide de Bater. Cuando los pretendientes empiezan a llegar, anuncia que se casará con el hombre que acepte la poliandria.
Oso de oro a la mejor película en Berlín 2007, es "La boda de Tuya" una de esas películas orientales que tanto gustan a los cinéfilos sesudos europeos, que estarían encantados de chupársela al director si se diera la ocasión. Quien crea, por el título, que va a ver una comedia romántica al uso quedará muy decepcionado. Como comedia romántica, es la comedia menos romántica y con menos glamour de la historia del cine. Pero más que comedia romántica, "La boda de Tuya" es un drama social, un film curioso por la cultura y la forma de vida tan distinta a la nuestra, a la que lo que más nos une son los vicios compartidos (muchos de los personajes fuman como carreteros y beben como cosacos). De ritmo lento, un doblaje chirriante y unos actores que parecen hablar sin mover los labios, no seré yo quien califique este film oriental como la quintaesencia del séptimo arte. Ya habrá otros que lo hagan.
Dirección: Wang Quan'an.
Intérpretes: Yu Nan, Bater, Senge, Peng Hongxiang, Zhaya.
Tuya (Yu Nan) es guapa, fuerte, cuida de sus animales en una región desértica de la Mongolia interior, tiene dos hijos y está casada con Bater (Bater), al que ama profundamente. Pero Bater es inválido, hace tres años tuvo un accidente cavando un pozo. Tuya debe hacerlo todo: llevar a cien ovejas a pastorear con su camello, cocinar e ir a buscar agua a 30 kilómetros de su hogar. Un día, Tuya se hace daño en la espalda mientras ayuda a su vecino Senge, un hombre propenso a los accidentes. El médico le dice que si sigue trabajando duro empeorará, pero ella no hace caso. Incapaz de ver sufrir a su mujer, Bater la convence de que se divorcien para que encuentre a otro que pueda cuidar de ella. Acepta, siempre y cuando la persona que cuide de ella y de sus hijos también cuide de Bater. Cuando los pretendientes empiezan a llegar, anuncia que se casará con el hombre que acepte la poliandria.
Oso de oro a la mejor película en Berlín 2007, es "La boda de Tuya" una de esas películas orientales que tanto gustan a los cinéfilos sesudos europeos, que estarían encantados de chupársela al director si se diera la ocasión. Quien crea, por el título, que va a ver una comedia romántica al uso quedará muy decepcionado. Como comedia romántica, es la comedia menos romántica y con menos glamour de la historia del cine. Pero más que comedia romántica, "La boda de Tuya" es un drama social, un film curioso por la cultura y la forma de vida tan distinta a la nuestra, a la que lo que más nos une son los vicios compartidos (muchos de los personajes fuman como carreteros y beben como cosacos). De ritmo lento, un doblaje chirriante y unos actores que parecen hablar sin mover los labios, no seré yo quien califique este film oriental como la quintaesencia del séptimo arte. Ya habrá otros que lo hagan.
No hay comentarios:
Publicar un comentario